The Psychology of Translation: Understanding Perception and Cultural Contexts
Imagine you’re in a packed movie theatre watching a foreign-language film with English subtitles. Everyone around you understands the language being spoken, but you don’t. As you read the translated...
View ArticleWhy Preserving Language Through Interpretation Services is More Important...
Language is not just about the convenience of communication — it is a complex system where culture, identity and knowledge intertwine. Take English, for example, today it is the world’s common...
View ArticleLanguage and Emotion: How Interpretation Influences Emotional Expression
Research in neuroscience and psychology suggests that emotion and language are interconnected. Findings indicate that emotion and language processing overlap in certain brain regions, revealing an...
View ArticleWhat’s the Difference Between Translation and Interpretation?
The primary difference between translation and interpretation lies in their purpose. Translation involves transcribing written content to convey its meaning in various languages, while interpretation...
View ArticleWhy Is Translating Your Driver’s Licence Important?
While moving to Australia can be exciting, it can also be overwhelming. From finding a home, buying furniture and learning new road rules, there’s much to adjust to. On top of this, you must convert...
View ArticleWhat Is the Difference Between a Language Interpreter and a Cultural...
In a world where understanding transcends words, effective communication is paramount. Individuals must understand verbal and non-verbal cues to create better working and social environments. They...
View ArticleWhat are the Disadvantages of Using Family Members as Translators or...
When you need help understanding and communicating in a different language, who better to help you than a bilingual family member? While your loved ones may be fluent in various languages,...
View ArticleCombatting Accent Discrimination in Modern Workplaces
In today’s diverse global workplace, the need for diversity and inclusivity is paramount. However, biases like accent discrimination still exist, impacting employees and work environments. According to...
View ArticleBreaking Down Language Barriers in Medical Counselling
While therapy can have positive effects on mental and emotional health, it can bring up difficult emotions. Sharing these feelings can be overwhelming, requiring a safe and supportive environment. But...
View ArticleHow Can Teachers Communicate Effectively With Parents Who Speak a Different...
Schools have children and parents from different ethnicities, languages, and cultures. While these differences are beautiful, they can lead to language and cultural barriers that cause...
View ArticleThe Risks of Relying on Children as Interpreters
Migrating to Australia can be challenging for families with limited English proficiency. While kids can settle in quickly, parents can find learning a new language, culture and way of life...
View ArticleWhat Is CALD in the Workplace?
Culturally and Linguistically Diverse (CALD) workers are those from different countries, cultures, and language backgrounds. They can consist of individuals who speak English and other languages. What...
View ArticleThe Importance of Respectful Verbal and Nonverbal Communication in the Workplace
Poor communication is one of the main causes of workplace issues like ineffective collaboration. Discriminatory language and harassment exacerbate these issues. In 2023, 1 in 30 employees experienced...
View ArticleCertified Interpreters vs Certified Provisional Interpreters
Over half of Australia’s population was born overseas, and over 5.5 million residents speak a language other than English. This staggering figure is one of the primary reasons interpreters are so in...
View ArticleWhat are the Challenges of Linguistically Diverse Students?
International students choose to study in Australia for high-quality education and attractive work opportunities. While the country is a hub for culture and language diversity, these students face...
View ArticleWhat are the Advantages of Over the Phone Interpretation?
Imagine requiring medical help, but you can’t communicate with emergency services and healthcare staff because of a language barrier. This situation can significantly impact your experience and...
View ArticleWhen To Use Telephone Interpreting Services?
It’s true that in-person communication can offer more profound interactions and human connections. But what’s also true is that we live in a fast-paced, ever-evolving world. Because of this, the need...
View ArticleWhat are the Different Types of Translation
Translating texts might seem simple, but it goes far beyond typing words into an internet search tool and clicking ‘translate.’ Translation is a versatile and intricate discipline that requires...
View ArticleWhat are the Methods of Translation?
The methods of translation are the different strategies translators use to convert or change text from one language to another. For example, if a friend gives you a poem written in English, but you...
View ArticleBenefits of Using Interpreters for Communicating With Aged Care Patients
Although many older adults can speak the primary language, they might revert to their native tongue as they age. Others may prefer communicating in their language. These unique circumstances require...
View Article