Quantcast
Channel: Speak Your Language | Australia
Browsing all 32 articles
Browse latest View live

The Psychology of Translation: Understanding Perception and Cultural Contexts

Imagine you’re in a packed movie theatre watching a foreign-language film with English subtitles. Everyone around you understands the language being spoken, but you don’t. As you read the translated...

View Article


Why Preserving Language Through Interpretation Services is More Important...

Language is not just about the convenience of communication — it is a complex system where culture, identity and knowledge intertwine. Take English, for example, today it is the world’s common...

View Article

Language and Emotion: How Interpretation Influences Emotional Expression

Research in neuroscience and psychology suggests that emotion and language are interconnected. Findings indicate that emotion and language processing overlap in certain brain regions, revealing an...

View Article

What’s the Difference Between Translation and Interpretation?

The primary difference between translation and interpretation lies in their purpose. Translation involves transcribing written content to convey its meaning in various languages, while interpretation...

View Article

Why Is Translating Your Driver’s Licence Important?

While moving to Australia can be exciting, it can also be overwhelming. From finding a home, buying furniture and learning new road rules, there’s much to adjust to. On top of this, you must convert...

View Article


What Is the Difference Between a Language Interpreter and a Cultural...

In a world where understanding transcends words, effective communication is paramount. Individuals must understand verbal and non-verbal cues to create better working and social environments.    They...

View Article

What are the Disadvantages of Using Family Members as Translators or...

When you need help understanding and communicating in a different language, who better to help you than a bilingual family member?   While your loved ones may be fluent in various languages,...

View Article

Combatting Accent Discrimination in Modern Workplaces

In today’s diverse global workplace, the need for diversity and inclusivity is paramount. However, biases like accent discrimination still exist, impacting employees and work environments. According to...

View Article


Breaking Down Language Barriers in Medical Counselling

While therapy can have positive effects on mental and emotional health, it can bring up difficult emotions. Sharing these feelings can be overwhelming, requiring a safe and supportive environment. But...

View Article


How Can Teachers Communicate Effectively With Parents Who Speak a Different...

Schools have children and parents from different ethnicities, languages, and cultures. While these differences are beautiful, they can lead to language and cultural barriers that cause...

View Article

The Risks of Relying on Children as Interpreters

Migrating to Australia can be challenging for families with limited English proficiency. While kids can settle in quickly, parents can find learning a new language, culture and way of life...

View Article

What Is CALD in the Workplace?

Culturally and Linguistically Diverse (CALD) workers are those from different countries, cultures, and language backgrounds. They can consist of individuals who speak English and other languages.  What...

View Article
Browsing all 32 articles
Browse latest View live